Adding and switching between languages

Each language you learn in Lexxio lives in its own workspace, switched from a pill in the title bar.

1 min de lecturaÚltima revisión: 2026-08-05

Por ahora las guías se publican en inglés. El resto del sitio está disponible en español.

Overview

Lexxio can hold up to 10 languages at once, each one its own workspace: its own books, saved words, reading level, and settings covered in Global vs. per-language settings. You switch between them from a pill in the title bar.

The workspace pill

The pill shows your current language, with a colored dot matching that workspace's accent color (more on that in Changing the app's look). Click it to open a menu where you can switch to another workspace, rename one, delete one, or add a new one.

Adding a language

A workspace's language and locale are fixed once you create it. There's no in-app way to change what language an existing workspace points to, so if you want to start learning something new, you add a new workspace rather than editing one you already have.

Adding a second workspace requires an active plan. The free tier is limited to one language at a time. See Lexxio's plans explained for what each plan includes.

Keyboard shortcuts (desktop)

  • Cmd/Ctrl+1 through Cmd/Ctrl+9 jump straight to a workspace by its position in the list.
  • Cmd/Ctrl+K opens the switcher menu. On a Mac, that combination is already taken by a system shortcut, so it won't do anything there.

Deleting a workspace

Deleting a workspace is permanent: it removes that language's books and saved words along with it. Because of that, you'll be asked to type a confirmation phrase before it goes through.

Not sure which language to start with? Finding your starting level covers the placement quiz you'll see when you add one.

Sé de los primeros en entrar.

Únete a la lista de espera y te avisaremos por correo en cuanto Lexxio esté listo para leer.

Sin spam. Un solo correo cuando Lexxio se lance. Cancela cuando quieras.