Lexxio · Esperanto
Lernu Esperanton tiel, kiel Esperanto vere funkcias.
Ne ĝenerala kurso, en kiun oni simple enŝovis Esperanton. Lexxio instruas la radikojn, prefiksojn kaj sufiksojn, montras, kiom regula la gramatiko vere estas, kaj poste donas al vi verajn librojn por legi, laŭtlegatajn per voĉoj, kiajn Esperanto neniam antaŭe havis.
Senpage: la tuta kurso kaj ĉiu libro. Daŭre, ne kiel reklama oferto.
Read this page in Englishjuna
kun malmultaj jaroj
1 vortoj konstruitaj ĝis nun
Senpage por Esperanto
Esperanto estas senpaga en Lexxio. Kaj tia ĝi restos.
Ĉiu leciono de la kurso kaj ĉiu esperanta libro estas senpagaj. Esperanto estas daŭra parto de Lexxio: nek eksperimento, nek lanĉa oferto, kiu senbrue finiĝos.
- Ĉiu leciono: ambaŭ partoj, ĉiuj 28 unuoj, ĉiu rakonto kaj ĉiu ekzerco
- Ĉiu originala verko de Lexxio en Esperanto, po du samtempe pruntitaj
- Daŭre. Ĝi restos, kaj restos senpaga
Pagenda estas nur tio, kio kostas monon al ni mem: la funkcioj kun artefarita inteligenteco, ekzemple Talk kaj la tradukado de viaj propraj libroj.
Kial senpage?
Mi amas la ideon de Esperanto, kaj mi mem ankoraŭ lernas ĝin. Malfermi Lexxion al ĉi tiu komunumo estas la plej bona donaco, kiun mi povas fari al ĝi. Tio helpas la lernantojn, helpas aferon, kiun mi opinias helpinda, kaj helpas ankaŭ la aplikaĵon kreski.
Kiel Esperanto vere funkcias
Elpensu vorton. Eltrovu, ke ĝi ekzistas.
La vera forto de Esperanto estas, ke oni konstruas vortojn anstataŭ parkerigi ilin: kelkcent radikoj, manpleno da prefiksoj kaj sufiksoj, finaĵoj, kiuj neniam mensogas, kaj gramatiko sen esceptoj. Tial la kurso instruas la pecojn. Jen unu el ĝiaj ekzercoj: priskribo kaj pleto da pecoj, el kiuj du estas trompaj. La respondo ĉiam estas vera vorto, kiun neniu montris al vi.
Vorto 1 el 5
Loko, kie oni preparas manĝaĵon
Ĝi memoras pecojn, ne nur vortojn
Kiam vi konas mal-, jun-, -ul- kaj -o, la aplikaĵo scias, ke vi povas legi maljunulo. La kurso, ĝiaj rakontoj kaj la markado de konataj vortoj en la legilo uzas unu saman regulon pri tio, kion vi povas konstrui.
Ĉiu peco havas sian propran lecionon
Kiam -in- unuafoje aperas, la vorto kreskas sur la ekrano: vir·o fariĝas vir·in·o, kaj ambaŭ voĉoj diras ĝin. Poste la peco estas demandata sola, interŝanĝata, disigata kaj konstruata.
Du partoj, 28 unuoj
Parto 1 estas la sonoj, 496 vortoj kaj la pecoj. Parto 2 estas la gramatiko: 14 unuoj, de la pasinteco ĝis la participoj, en la ordo, en kiu La Blua Pordo bezonas ilin. Ĉe la fino nenio, kion la libro ofte uzas je sia nivelo Natura, restas neinstruita. Ĉiuj lecionoj estas senpagaj.
Lernu 780 vortojn. Legu 1322.
La kurso instruas al vi 780 vortojn. La Blua Pordo uzas 542 pliajn, kiujn ĝi neniam instruas, kaj vi povas legi ĉiun el ili, ĉar ili konsistas el pecoj, kiujn vi jam konas.
780
vortoj, kiujn la kurso instruas
542
pliaj, kiujn vi tamen povas legi
Neniam instruitaj. Jam viaj.
fot·il·o
aparato por foti
foto + ilo
kaf·ej·o
loko por trinki kafon
kafo + loko
mal·jun·ul·in·o
maljuna virino
malo + juna + persono + ina
Kalkulita de la aplikaĵo el la teksto de la libro mem, ĉiu formo de vorto kalkulita unufoje, per la sama regulo, per kiu la kurso decidas, kion vi povas konstrui. Post nur Parto 1: 496 instruitaj, 352 pliaj.
Laŭtlegado
Rakontlibro kun rolularo, kiel radioteatraĵo.
Premu la butonon. Jen veraj paĝoj el la rakonto de unuo 8, kun la propraj registraĵoj de la aplikaĵo: Klara rakontas, kaj la virino, la viro, la knabo kaj la vendisto havas ĉiu sian propran voĉon. La markado sekvas la sonon, vorton post vorto.
En la urbo
Basics, unuo 8 · 4 el 10 paĝoj
Premu la butonon kaj sekvu la vortojn
26 rakontlibroj, ĉiuj voĉlegataj
Po unu por ĉiu unuo, verkitaj nur el vortoj, kiujn vi jam povas legi aŭ konstrui, kaj voĉlegataj kiel radioteatraĵo: ĉiu rolulo havas sian propran voĉon.
Ĉiu kursa vorto, dufoje
Ĉiu vorto estas registrita per virina kaj per vira voĉo, kaj la laŭtparolilo alternas. Aŭdi ĝin per dua voĉo instruas pli ol reaŭdi la saman sonon.
Tutaj libroj, legataj al vi
En la legilo elektu voĉon kaj aŭskultu ajnan esperantan tekston, dum ĉiu vorto lumiĝas, kiam ĝi estas dirata. La ses neŭralaj voĉoj funkcias kaj en telefonoj kaj en komputiloj, kaj senrete post la elŝuto.
Ankaŭ inkluzivita: Spomenka, la RHVoice-voĉo de la verkistino Spomenka Štimec, libera programaro laŭ la GPL.
Io por legi
Ĉiu originala verko de Lexxio ricevas esperantan eldonon.
Moderna, zorge prilaborita fikcio en Esperanto estas malofta. Tial ĉiu rakonto, kiun Lexxio eldonas, aperas ankaŭ en Esperanto: sep hodiaŭ, kaj ĉiu nova de nun. Ĉiu havas nivelojn de Simpla ĝis Fidela, por ke la sama rakonto renkontu vin tie, kie vi estas, kaj ĉiuj estas senpage prunteblaj.

The Blue Door
En Esperanto

Salvage Rights
En Esperanto

Under a Broken Sky
En Esperanto

Apartment 307
En Esperanto

Three Offers
En Esperanto

When the Tide Returns
En Esperanto

The Wall of the World
En Esperanto
La sekva
Ĉiu nova originala verko aperos ankaŭ en Esperanto.
Ĉu vi legas unu, kaj io sonas strange? Raportu tion el la libro mem. Tiel ili pliboniĝas.
Vidi la originalajn verkojnSerioza loko por legi
Ne nur kurso por komencantoj. Legilo por Esperanto.
Unu momento el La Blua Pordo, rekte el la aplikaĵo, je tri legniveloj: Simpla, Natura kaj Fidela. Ŝanĝu la nivelon, ŝaltu aŭ malŝaltu la laŭvolajn kolorojn de la finaĵoj, kaj tuŝu substrekitan vorton por dispecigi ĝin.
Mi tenas la fotografion. Vi bone konas ĝin; vi min teni ĝin mil fojojn, ĝis la anguloj fariĝis molaj kaj la brilo tie, kie mia lernis kuŝi.
La Blua Pordo, ĉapitro 1. La teksto kaj la dispecigoj estas ĝuste tiaj, kiaj ili aperas en la aplikaĵo.
eluziĝis
perdiĝis pro longa uzado
verbo, pasinteco (-is)
«Ĉiu vorto, kiun mi konkeras, estas ĉambro en domo, en kiun oni neniam lasis min eniri.»
La vortaro nomas la finaĵon
Ne "past of promesi". La aplikaĵo kondukas la formon al ĝia radiko kaj diras, kion la finaĵo faras: promesi, pasinteco (-is).
Radikoj klarigataj per vortoj, kiujn vi jam posedas
Ĉu vi neniam renkontis dika? Vi lernis maldika. Do la aplikaĵo klarigas dik- per "kiel en maldika" kaj lasas al vi la lastan paŝon.
Ajna libro, kiun vi alportas
Importu vian propran EPUB-dosieron aŭ tekston en Esperanto, kaj la samaj serĉoj, kartoj kaj laŭtlegado funkcias ankaŭ tie.
La gramatika vojo
La tabelvortoj, kiel maŝino anstataŭ tabelo.
Kvardek kvin vortoj, aŭ kvin komencoj oble naŭ finoj. La kurso plenigas la tabelon pecon post peco kaj poste igas vin ludi per ĝi. Tuŝu ĉelon. Alklaku por aŭdi ĝin.
Tuŝu ĉelon por vidi, el kio ĝi konsistas. Alklaku por aŭdi ĝin.
| ki-demanda | ti-montra | i-nedifina | ĉi-tutampleksa | neni-nea | |
|---|---|---|---|---|---|
| -oaĵo | |||||
| -uindividuo | |||||
| -aeco | |||||
| -eloko | |||||
| -amtempo | |||||
| -elmaniero | |||||
| -alkaŭzo | |||||
| -omkvanto | |||||
| -esposedanto |
Ekzercoj pri tio, kion ĉiu lernanto fuŝas
-n aŭ ne
En la domo, aŭ en la domon? Loko kontraŭ direkto, ĝis la direkta -n ne plu estas divenado.
sia aŭ lia
Ĉu lia propra, aŭ tiu de alia homo? La refleksivo havas propran unuon kaj propran ekzercon, ĉar neniu tabelo iam ajn solvis la problemon.
Konstrui participojn
-ant-, -int-, -ont-, -at-, -it-, -ot-. Konstruataj el kaheloj, la pasivaj unue, ĉar la libro uzas ilin pli ofte.
La tabelo
La tabelvortoj kiel ludtabulo. Komence du kolumnoj, poste ĉiuj kvin oble naŭ. Trovu la ĉelon, kiun la frazo bezonas.
Paroli
Ĝi distingas ĉambro disde cambro.
Esperanto estas skribata ĝuste tiel, kiel ĝi sonas, do misprononco estas literumo. Accent Check komparas tion, kion vi diris, kun la vorto kaj kun ĉiu misprononco, kiun anglalingvano kutime faras, kaj montras la literon.
ĉambro
Aŭdiĝis c tie, kie devas esti ĉ.
Ekzemplaj provoj, diritaj de la voĉoj de la aplikaĵo. Premu unu por aŭdi ĝin. En la aplikaĵo temas pri via propra voĉo, taksata sur via aparato, kaj la registraĵo iras nenien.
La misprononcoj, kiujn ĝi aŭskultas
ĉ dirata kiel c aŭ s. c kiel s aŭ k. ĝ kiel g. ĥ kiel k aŭ h. ŝ kiel s. aŭ platigita al a aŭ o. Muta k en kn. Forlasita h. Ĉiu estas mezurita, kaj tiuj, kiujn la rekonilo ne kapablas kapti, estas ellasitaj anstataŭ ŝajnigitaj.
Talk, en Esperanto
Dek scenoj, de En la kafejo ĝis En la apoteko. Vi parolas, via aparato aŭdas vin, rolulo respondas laŭte. Kion vi diras, tio neniam forlasas la aparaton. Ĉu vi preferas tajpi? Ankaŭ tie funkcias la x-sistemo.
Diru karton
Kartoj povas peti, ke vi diru la vorton anstataŭ tuŝi ĝin. La sama rekonilo decidas, ĉu vi sukcesis.
Tajpado
Tajpu cx. Ricevu ĉ.
Neniu klavaro instalenda. La x-sistemo funkcias ĉie, kie vi tajpas Esperanton en la aplikaĵo: respondoj, serĉo, la vortaro, la glosaro, Talk, Translate. Algluu tekston, kaj ĝi konvertiĝas. Respondu per cxu, kaj ĝi tamen estas ĝusta. Provu.
Alklaku la kampon kaj tajpu ion propran.
Kalkulite el la aplikaĵo
La nombroj, ĉar vi ja kontrolos ilin.
Ĉiu ĉi-suba cifero estas kalkulita el la aplikaĵo mem, ne el planoj.
7
voĉoj, kiuj laŭtlegas Esperanton
Ses neŭralaj voĉoj, Klara, Lidia, Vera, Ludoviko, Petro kaj Emilo, kaj Spomenka, la RHVoice-voĉo de la verkistino Spomenka Štimec.
Ĝis 5
legniveloj por ĉiu originala verko
La tuta katalogo de originalaj verkoj aperas en Esperanto: fikcio verkita por lernantoj, kun niveloj de Simpla ĝis Fidela. Supreniru unu nivelon, kaj la sama ĉapitro kreskas kun vi, ĝis vi legas la libron tia, kia ĝi estis verkita.
Sur via aparato
parolrekono, kiu komprenas Esperanton
La grandaj parolrekoniloj preterlasas Esperanton. Lexxio funkciigas propran rekonilon sur via aparato: modelon trejnitan per la voĉoj, kiujn esperantistoj donacis al Common Voice.
780 → 1322
vortoj instruitaj, vortoj legeblaj
La kurso instruas 780 vortojn. Ĉar ĝi instruas iliajn pecojn, vi povas legi 542 pliajn en La Blua Pordo, kiujn neniu instruis al vi. La aplikaĵo kalkulas ilin.
45
tabelvortoj, kiel ludebla tabelo
Kvin komencoj, naŭ finoj. Instruataj kiel sistemo, ekzercataj per tuŝo de la ĝusta ĉelo, kaj ĉiu el ili laŭte eldirata.
Pli ol 4000
kapvortoj en la vortaro, senrete
Nivelitaj laŭ la Baza Radikaro Oficiala de la Akademio, kaj laŭ pecoj: lernejo estas ĝuste tiel malfacila kiel la pli malfacila el lern- kaj -ej-.
Flank-al-flanke
Tio, al kio vi kutimiĝis, kaj tio, kio ĉi tio estas.
La kutimo
Lexxio
Vortprovizo instruata vorton post vorto, kiel en ajna alia lingvo
Pecoj instruataj, sekvataj kaj kalkulataj. La aplikaĵo scias, kion vi povas konstrui
La afiksoj kaj tabelvortoj kiel tabeloj por studi
Kiel moviĝantaj lecionoj kaj ekzercoj: konstrui, disigi, elpensi, tuŝi la ĉelon
Robota voĉo, aŭ tute neniu
Sep voĉoj, rakontoj kun voĉo por ĉiu rolulo, vortoj lumigataj dum la legado
Nenio aŭskultas vin
Parolrekono sur la aparato, prononco kontrolata eraron post eraro, parola konversacio
Kurso, kaj poste vi restas sola
Kurso, kiu finiĝas ene de romano, poste ĉiuj originalaj verkoj de Lexxio je via nivelo, kaj poste ajna libro, kiun vi importas
Unue instalu klavaron
cx fariĝas ĉ ĉie, kie vi tajpas Esperanton
Por poliglotoj
Viaj esperantaj iloj akompanas vin.
Esperanto malofte estas ies sola lingvo. Kiam vi eklernos la sekvan, vi devos relerni nenion ĉi tie: la samaj nivelitaj libroj, la sama laŭtlegado, la sama tuŝo por serĉi vorton kaj la samaj kartoj funkcias en dek ok aliaj lingvoj, de la hispana ĝis la ĉina. Ĉiu lingvo havas sian propran bibliotekon, do nenio miksiĝas.
Kun la komunumo
Esperantistoj: helpu nin plibonigi ĝin.
Vi konas ĉi tiun lingvon pli bone ol iu ajn aplikaĵo iam konos ĝin. Se vi bone parolas ĝin, vi povas plibonigi Lexxion por ĉiuj, kiuj venos post vi.
Raportu el iu ajn ekrano
Ĉiu ekrano de Lexxio havas butonon por raporti problemon. La raportoj estas legataj, kaj tio, kion vi trovas, estas korektata.
- Traduko, kiu sonas mallerte
- Vorto malĝuste prononcata
- Difino aŭ dispecigo de vorto, kiu maltrafas
- Io ajn alia, kio igus fluan leganton grimaci
Ĉiu esperanta eldono trapasas plurajn rondojn de tradukado kaj redaktado antaŭ la apero. Poste ĝi renkontas homojn, kiuj vere parolas la lingvon, kaj tion nenio anstataŭas.
Be first through the door.
Join the waitlist and we'll email you the moment Lexxio is ready to read. Anticipated late Fall 2026.